氏名

川内規会

氏名（ローマ字）

KAWAUCHI Kie

所属

地域連携・国際センター

略歴

1988-1994・札幌日本大学高等学校教諭(英語)；1994-1999・北海道札幌稲北高等学校教諭(英語)；1999-青森県立保健大学健康科学部人間総合科学助手；健康科学研究研修センター国際科兼任研究員（2003-教育センター国際科兼任研究員）2007-青森県立保健大学専任講師

学位

行動学修士

専門分野（広い分野からより専門敵領域へと記入）

コミュニケーション学 (異文化コミュニケーション Intercultural Communication、
対人コミュニケーション Interpersonal Communication）、言語教育

担当授業科目

・人間関係とコミュニケーション(２年必修）
・人間総合科学演習(１年必修）
・日本語と文化(国際科：留学生対象）

主な研究・教育実績

・英語運用能力の変化の認知からとらえる学習者の意識調査ー短期海外研修を経験した大学生の意識からー,九州コミュニケーション研究第3号,40-48,2005.
・Evolution of Communication Anxiety and Adaptations in the intercultural Context, Journal of International Association for Communication Sciences vol.3,37-54,2006.
・大学生の異文化適応と心理的不安の変化に関する研究,青森県立保健大学雑誌第7巻第1号,37-43,2006.
・手話通訳者および手話学習者が捉えるコミュニケーション行為の認識―手話に関する調査に基づいた現状と課題から,青森県立保健大学雑誌第8巻第1号,115-122,2007.

研究課題

医療通訳の現状と課題ー在日外国人の使用言語に関わる医療コミュニケーションの問題点と社会的背景の関わり

学会および社会における活動と仕事

・日本コミュニケーション学会(CAJ)役員・監査
・日本コミュニケーション学会東北支部副支部長・CAJ東北支部大会実行委員
・異文化コミュニケーション学会(SIETAR)会員
・日本ヒューマン・ケア心理学会会員
・日本通訳翻訳学会会員
・PACIFIC AND ASIAN COMMUNICATION ASSOCIATION会員
・日本セーフティプロモーション学会会員

・平成19年4月～平成20年　現在青森産業保健推進センター産業保健相談員（特別相談員）
・平成2年～平成22年現在　文部科学省後援ー実用英語技能検定試験二次試験（英語）面接委員

協力できる内容（講演・執筆など）

対人コミュニケーション、医療コミュニケーション

地域貢献活動状況

生涯学習

事業名	アピオあおもりスキルアップセミナー
役割	講師
主催	青森県男女共同参画センター
開催日時	平成21年12月21日
開催場所	青森県男女共同参画センター（アピオあおもり）
対象	NPO,市民グループ、一般市民
参集範囲等

事業名	東青地域実践型チャレンジ支援事業
役割	講師
主催	青東地域実践型チャレンジ実行委員会
開催日時	平成21年11月12日
開催場所	アピオあおもり
対象	一般市民
参集範囲等

事業名	再就職準備セミナー「自分を活かすコミュニケーション」
役割	講師
主催	財団法人21世紀職業財団
開催日時	平成21年6月16日 平成21年7月7日
開催場所	6月（青森市アウガ） 7月（十和田市総合体育センター）
対象	県民対象（県民カレッジ対象）
参集範囲等

事業名	平成21年度　青難聴福祉学習会
役割	講師
主催	青森県難聴者・中途失聴者協会
開催日時	平成22年3月14日
開催場所	ねむのき会館
対象	難聴者・中途失聴者・要約筆記者・手話通訳者など
参集範囲等

事業名	人権教育・学習推進モデル事業「人権尊重のコミュニケーション」
役割	講師
主催	青森県教育委員会・五所川原市人権学習協議会
開催日時	平成20年9月20日
開催場所	五所川原地域職業訓練センター
対象	県民対象
参集範囲等

事業名	第25回飛び出せオープンカレッジinあおもり
役割	講師
主催	青森オープンカレッジ運営委員会
開催日時	平成21年2月15日
開催場所	青森県立保健大学
対象	知的障がい者、サポーター
参集範囲等

事業名	五所川原市女性再チャレンジ事業コミュニケーション講座
役割	講師
主催	五所川原市女性再チャレンジ実行委員会
開催日時	平成20年12月9日
開催場所	五所川原公民館
対象	県内の女性
参集範囲等

事業名	平成20年度青難聴福祉学習会
役割	講師
主催	青森県難聴者・中途失聴者協会
開催日時	平成21年3月15日
開催場所	ねむのき会館
対象	難聴者・中途失聴者・要約筆記者、手話通訳者など
参集範囲等

事業名	平成19年度青森県手話通訳問題研究会講座
役割	講師
主催	青森県手話通訳問題研究会
開催日時	平成19年4月8日
開催場所	青森県聴覚障害情報センター
対象	青森県手話通訳士
参集範囲等

生涯学習

事業名	五所川原市女性再チャレンジ事業コミュニケーション講座
役割	講師
主催	五所川原市女性再チャレンジ実行委員会
開催日時	平成20年1月31日
開催場所	五所川原地域職業訓練センター
対象	一般市民・県民
参集範囲等

生涯学習

事業名	五所川原市女性再チャレンジ事業コミュニケーション講座
役割	講師
主催	五所川原市女性再チャレンジ実行委員会
開催日時	平成20年2月1日
開催場所	金木公民館
対象	一般市民・県民
参集範囲等

生涯学習

事業名	2007年度第4回市民講座
役割	講師
主催	心がかようコミュニケーションを考える会
開催日時	平成19年2月17日
開催場所	青森県立保健大学
対象	一般市民・県民
参集範囲等

人材育成

事業名	看護技術スキルアップ研修　医療安全にかかわる看護技術「コミュニケーションスキル」
役割	講師
主催	青森県立保健大学　地域連携・国際センター
開催日時	平成21年7月10日
開催場所	青森県立保健大学
対象	潜在看護師
参集範囲等

事業名	平成21年度青森県手話通訳者養成講座　応用課程　講義「ことばのしくみ」
役割	講師
主催	青森県聴覚障害者情報センター
開催日時	平成21年7月26日
開催場所	青森県聴覚障害者情報センター
対象	手話通訳者養成講座基本課程修了者、手話通訳関係者
参集範囲等

事業名	平成21年度新人教育研修会
役割	講師
主催	社団法人青森県看護協会
開催日時	平成21年8月24日
開催場所	県民福祉プラザ
対象	県内看護師
参集範囲等

事業名	看護技術スキルアップ研修　医療安全にかかわる看護技術「コミュニケーションスキル」
役割	講師
主催	青森県立保健大学　地域連携・国際センター
開催日時	平成21年9月10日
開催場所	青森県立保健大学
対象	現職看護師
参集範囲等

事業名	平成21年度青森県栄養士会研究教育協議会研修会
役割	講師
主催	青森県栄養士会　研究教育協議会
開催日時	平成22年2月6日
開催場所	大学コンソーシアム青森
対象	栄養士会関係者、大学関係者
参集範囲等

事業名	生活・介護支援サポーター養成事業
役割	講師
主催	社会福祉法人桜木会むつ市地域包括支援センター
開催日時	平成22年3月2日
開催場所	むつ来さまい館
対象	市民（医療職・民生委員・保健協力員・介護支援者など）
参集範囲等

事業名	平成20年度青森県手話通訳者養成講座「ことばのしくみ」
役割	講師
主催	青森県聴覚障害者情報センター
開催日時	平成20年8月10日
開催場所	青森県聴覚障害者情報センター
対象	手話奉仕員養成講座基礎課程修了者、手話通訳関係者
参集範囲等

事業名	看護現任研修会
役割	講師
主催	青森県立保健大学研修企画
開催日時	平成20年12月13日
開催場所	十和田市立中央病院
対象	看護師
参集範囲等

事業名	看護師研修会
役割	講師
主催	青森県立保健大学　研修科
開催日時	平成21年2月11日
開催場所	青森県立保健大学
対象	現任看護師・潜在看護師
参集範囲等

事業名	看護技術スキルアップ研修　医療安全に関わる看護技術「コミュニケーションスキル」
役割	講師
主催	青森県立保健大学　地域連携国際センター
開催日時	平成20年11月30日
開催場所	青森県立保健大学
対象	現職看護師
参集範囲等

事業名	平成20年中部上北2町介護支援専門員研修会
役割	講師
主催	七戸町健康福祉課
開催日時	平成21年3月13日
開催場所	東北町保健センター
対象	居宅介護支援専門員・在宅介護支援センター職員
参集範囲等

事業名	救急看護認定看護師フォローアップセミナー
役割	講師
主催	青森県立保健大学　地域連携・国際センター
開催日時	平成21年3月17日
開催場所	青森県立保健大学
対象	救急看護認定看護師教育課程修了生
参集範囲等

事業名	青森産業保健推進センター　産業看護者研修会
役割	講師
主催	労働者健康福祉機構　青森産業保健推進センター
開催日時	平成19年7月27日、8月10日
開催場所	青森
対象	産業看護者
参集範囲等

人材育成

事業名	平成19年度中部上北2町介護支援専門員研修会
役割	講師
主催	七戸町健康福祉課
開催日時	平成19年12月20日
開催場所	東北町保健センター
対象	介護支援専門員・在宅介護支援センター職員
参集範囲等

人材育成

事業名	救急看護認定看護師フォローアップセミナー
役割	講師
主催	青森県立保健大学健康科学教育センター
開催日時	平成20年3月6日
開催場所	青森県立保健大学
対象	救急看護認定看護師教育課程修了者
参集範囲等

国際交流

事業名	研修生対象日本語支援クラス
役割	講師
主催	青森県立保健大学地域連携・国際センター国際科
開催日時	平成21年7月～平成22年2月
開催場所	青森県立保健大学
対象	青森県技術研修員（ブラジル）
参集範囲等

事業名	2009年度米国ベレノバ大学学生研修
役割	コーディネーター・通訳・指導
主催	青森県立保健大学　地域連携・国際センター国際科
開催日時	平成21年5月10日～5月15日
開催場所	青森県立保健大学、県内病院や医療関係施設など
対象	米国ベレノバ大学学生、院生、教員など
参集範囲等

事業名	2009年度留学生・研修生日本語支援クラス
役割	講師
主催	青森県立保健大学　国際科
開催日時	ベレノバ学生対象　5月12日 仁濟大学校学生・教員対象　7月13日
開催場所	青森県立保健大学
対象	米国ベレノバ大学学生対象 韓国仁濟大学校学生・教員対象
参集範囲等

事業名	Philippine South Western University視察、交流
役割	視察・通訳・報告
主催	青森県立保健大学　国際科
開催日時	平成20年2月26日～3月1日
開催場所	Philippine, Mandaue・Cebu
対象	South Western University関係者、Mandaue中央小学校関係者、福祉関係者、官庁関係者など
参集範囲等

事業名	2008年度留学生・研修生日本語支援クラス
役割	講師
主催	青森県立保健大学　国際科
開催日時	平成20年7月14日
開催場所	青森県立保健大学
対象	韓国・仁濟大学校学生対象
参集範囲等

事業名	2007年度米国ベレノバ大学看護学生研修
役割	コーディネーター、通訳、指導
主催	青森県立保健大学　国際科
開催日時	平成19年5月13日～19日
開催場所	青森県立保健大学、県内病院、医療施設など
対象	アメリカベレノバ大学学生、研修生、教員
参集範囲等

事業名	2007年度あおもり地球市民講座
役割	講師
主催	青森県立保健大学健康科学教育センター国際科・JICA共催
開催日時	平成19年11月10日
開催場所	青森県立保健大学
対象	一般市民・県民
参集範囲等

国際交流

事業名	留学生対象日本語支援クラス
役割	講師
主催	青森県立保健大学健康科学教育センター国際科
開催日時	平成18年4月10日から平成20年3月10日まで
開催場所	青森県立保健大学
対象	留学生
参集範囲等

国際交流

事業名	Safty Promotion視察
役割	通訳
主催	CSP/Prof. Leif Svanstrom
開催日時	平成19年9月27日
開催場所	青森県立保健大学
対象	学生・一般
参集範囲等

外部委員・学会活動

事業名	文部科学省後援・実用英語技能検定試験
役割	二次試験（英語）面接委員
主催	日本英語検定協会
開催日時	毎年実施　（平成22年度　第１回7月11日　第２回11月14日 第3回2月20日）
開催場所	青森山田高等学校
対象	一般市民
参集範囲等

外部委員・学会活動

事業名	青森産業保健推進センター産業保健相談員
役割	特別相談員
主催	労働者健康福祉機構　青森産業保健推進センター
開催日時	平成19年4月1日から平成20年3月31日
開催場所
対象	産業保健関係者
参集範囲等

外部委員・学会活動

事業名	日本コミュニケーション学会(CAJ)
役割	理事・監査
主催
開催日時
開催場所
対象
参集範囲等

外部委員・学会活動

事業名	日本コミュニケーション学会東北支部(CAJ)
役割	副支部長、大会実行委員
主催
開催日時
開催場所
対象
参集範囲等

外部委員・学会活動

事業名	日本通訳翻訳学会
役割	会員
主催
開催日時
開催場所
対象
参集範囲等

外部委員・学会活動

事業名	異文化コミュニケーション学会(SIETAR)
役割	会員
主催
開催日時
開催場所
対象
参集範囲等

外部委員・学会活動

事業名	Pacific and Asian Communication Association(PACA)
役割	会員
主催
開催日時
開催場所
対象
参集範囲等

外部委員・学会活動

事業名	日本セーフティプロモーション学会
役割	会員
主催
開催日時
開催場所
対象
参集範囲等

外部委員・学会活動

事業名	日本ヒューマン・ケア心理学会
役割	運営委員
主催
開催日時
開催場所
対象
参集範囲等

外部委員・学会活動

事業名
役割
主催
開催日時
開催場所
対象
参集範囲等

TEL

FAX

E-mail

k_kawauchi@auhw.ac.jp

キーワード

英語、コミュニケーション